自带中字
◎译 名 猎杀红色十月/追击赤色十月/猎杀红十月号/杰克·赖恩“追击三部曲”之一猎杀红色十月
◎片 名 The Hunt for Red October
◎年 代 1990
◎产 地 美国
◎类 别 动作/冒险/惊悚
◎语 言 英语/俄语
◎上映日期 1990-03-02
◎豆瓣评分 7.7/10 from 9,889 users
◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/1293830/
◎BT之家整理 http://www.btbtt.us/
◎片 长 134 分钟
◎导 演 约翰·麦克蒂尔南 John McTiernan
◎主 演 肖恩·康纳利 Sean Connery
亚历克·鲍德温 Alec Baldwin
斯科特·格伦 Scott Glenn
山姆·尼尔 Sam Neill
詹姆斯·厄尔·琼斯 James Earl Jones
◎简 介
本片根据汤姆·克兰西畅销名著改编。
1984年11月，苏联正处于戈尔巴乔夫上台前夕，也是美、苏两个超级大国明争暗斗的冷战高潮时期。苏联研制了一艘新型核潜艇“红十月号”，并派老练的雷米斯负责该艇的首次试航演习。此时，美国中央情报局也获取了有关“红十月”号的情报。途中，艇长雷米斯杀死了发现他隐私的专横政委并命令潜艇改变航向。他向全体官兵声称此举是要利用该艇先进的无声推进系统去通过美国海军的监视网并纵情游览美国的海岸线。一个苏联高级将领秘密挟带一艘超级军用潜艇“红月十月号”，究竟是想投奔美国，还是制造一场核战争？苏联国防部大为震动，遣派军队追捕，美国中央情报局亦派出精英部队拦截，一场联系美苏两国军事平衡的追击行动由此展开。
◎获奖情况
第63届奥斯卡金像奖 (1991)
最佳剪辑(提名) Dennis Virkler / John Wright
最佳音效剪辑 George Watters II / Cecelia Hall
最佳音响(提名) Richard Overton / Don J. Bassman / Richard Bryce Goodman / Kevin F. Cleary
Video #1
ID : 1
Format : HEVC
Format/Info : High Efficiency Video Coding
Commercial name : HDR10
Format profile : Main [email protected]@High
Codec ID : V_MPEGH/ISO/HEVC
Duration : 2 h 15 min
Bit rate : 40.3 Mb/s
Width : 3 840 pixels
Height : 2 160 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0 (Type 2)
Bit depth : 10 bits
Bits/(Pixel*Frame) : 0.202
Stream size : 38.0 GiB (81%)
Title : The.Hunt.for.Red.October.1990.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.TrueHD.5.1-FGT
Default : Yes
Forced : No
Color range : Limited
Color primaries : BT.2020
Transfer characteristics : PQ
Matrix coefficients : BT.2020 non-constant
Mastering display color primaries : Display P3
Mastering display luminance : min: 0.0050 cd/m2, max: 1000 cd/m2
Maximum Content Light Level : 1000 cd/m2
Maximum Frame-Average Light Level : 389 cd/m2
Video #2
ID : 2
Format : HEVC
Format/Info : High Efficiency Video Coding
Commercial name : HDR10
Format profile : Main [email protected]@High
Codec ID : V_MPEGH/ISO/HEVC
Duration : 2 h 15 min
Bit rate : 790 kb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0 (Type 2)
Bit depth : 10 bits
Bits/(Pixel*Frame) : 0.016
Stream size : 764 MiB (2%)
Title : The.Hunt.for.Red.October.1990.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.TrueHD.5.1-FGT
Default : No
Forced : No
Color range : Limited
Color primaries : BT.2020
Transfer characteristics : PQ
Matrix coefficients : BT.2020 non-constant
Mastering display color primaries : Display P3
Mastering display luminance : min: 0.0050 cd/m2, max: 1000 cd/m2
Audio #1
ID : 3
Format : TrueHD
Codec ID : A_TRUEHD
Duration : 2 h 15 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 3 486 kb/s
Maximum bit rate : 4 845 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 1 200.000 FPS (40 SPF)
Compression mode : Lossless
Stream size : 3.29 GiB (7%)
Title : The.Hunt.for.Red.October.1990.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.TrueHD.5.1-FGT
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 4
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Codec ID : A_AC3
Duration : 2 h 15 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 619 MiB (1%)
Title : The.Hunt.for.Red.October.1990.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.TrueHD.5.1-FGT
Language : English
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #3
ID : 5
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Codec ID : A_AC3
Duration : 2 h 15 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 619 MiB (1%)
Title : The.Hunt.for.Red.October.1990.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.TrueHD.5.1-FGT
Language : English
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #4
ID : 6
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Codec ID : A_AC3
Duration : 2 h 15 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 619 MiB (1%)
Title : The.Hunt.for.Red.October.1990.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.TrueHD.5.1-FGT
Language : German
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #5
ID : 7
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Codec ID : A_AC3
Duration : 2 h 15 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 619 MiB (1%)
Title : The.Hunt.for.Red.October.1990.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.TrueHD.5.1-FGT
Language : Spanish
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #6
ID : 8
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Codec ID : A_AC3
Duration : 2 h 15 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 619 MiB (1%)
Title : The.Hunt.for.Red.October.1990.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.TrueHD.5.1-FGT
Language : Spanish
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #7
ID : 9
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Codec ID : A_AC3
Duration : 2 h 15 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 619 MiB (1%)
Title : The.Hunt.for.Red.October.1990.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.TrueHD.5.1-FGT
Language : French
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #8
ID : 10
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Codec ID : A_AC3
Duration : 2 h 15 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 619 MiB (1%)
Title : The.Hunt.for.Red.October.1990.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.TrueHD.5.1-FGT
Language : Italian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #9
ID : 11
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Codec ID : A_AC3
Duration : 2 h 15 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 224 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 216 MiB (0%)
Title : The.Hunt.for.Red.October.1990.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.TrueHD.5.1-FGT
Language : Japanese
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #10
ID : 12
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Codec ID : A_AC3
Duration : 2 h 15 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 224 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 216 MiB (0%)
Title : The.Hunt.for.Red.October.1990.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.TrueHD.5.1-FGT
Language : Portuguese
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #11
ID : 13
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Codec ID : A_AC3
Duration : 2 h 15 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 186 MiB (0%)
Title : The.Hunt.for.Red.October.1990.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.TrueHD.5.1-FGT
Language : English
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Text #1
ID : 14
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 2 h 9 min
Bit rate : 37.8 kb/s
Count of elements : 3060
Stream size : 35.2 MiB (0%)
Title : English-PGS
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Text #2
ID : 15
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 2 h 9 min
Bit rate : 40.0 kb/s
Count of elements : 3240
Stream size : 37.2 MiB (0%)
Title : English-SDH-PGS
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #3
ID : 16
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 2 h 14 min
Bit rate : 23.3 kb/s
Count of elements : 3110
Stream size : 22.4 MiB (0%)
Title : Arabic-PGS
Language : Arabic
Default : No
Forced : No
Text #4
ID : 17
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 2 h 14 min
Bit rate : 34.0 kb/s
Count of elements : 3114
Stream size : 32.7 MiB (0%)
Title : Chinese-PGS
Language : Chinese
Default : No
Forced : No
Text #5
ID : 18
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 2 h 14 min
Bit rate : 38.8 kb/s
Count of elements : 3190
Stream size : 37.4 MiB (0%)
Title : Czech-PGS
Language : Czech
Default : No
Forced : No
Text #6
ID : 19
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 2 h 14 min
Bit rate : 27.3 kb/s
Count of elements : 2210
Stream size : 26.3 MiB (0%)
Title : Danish-PGS
Language : Danish
Default : No
Forced : No
Text #7
ID : 20
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 2 h 14 min
Bit rate : 28.4 kb/s
Count of elements : 2192
Stream size : 27.4 MiB (0%)
Title : German-PGS
Language : German
Default : No
Forced : No
Text #8
ID : 21
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 2 h 14 min
Bit rate : 28.8 kb/s
Count of elements : 2208
Stream size : 27.8 MiB (0%)
Title : Spanish-PGS
Language : Spanish
Default : No
Forced : No
Text #9
ID : 22
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 2 h 14 min
Bit rate : 30.0 kb/s
Count of elements : 2936
Stream size : 28.9 MiB (0%)
Title : Spanish-PGS
Language : Spanish
Default : No
Forced : No
Text #10
ID : 23
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 2 h 14 min
Bit rate : 31.9 kb/s
Count of elements : 2911
Stream size : 30.8 MiB (0%)
Title : French-PGS
Language : French
Default : No
Forced : No
Text #11
ID : 24
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 2 h 14 min
Bit rate : 42.0 kb/s
Count of elements : 3192
Stream size : 40.4 MiB (0%)
Title : Icelandic-PGS
Language : Icelandic
Default : No
Forced : No
Text #12
ID : 25
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 2 h 14 min
Bit rate : 29.5 kb/s
Count of elements : 2304
Stream size : 28.5 MiB (0%)
Title : Italian-PGS
Language : Italian
Default : No
Forced : No
Text #13
ID : 26
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 2 h 10 min
Bit rate : 23.9 kb/s
Count of elements : 2938
Stream size : 22.4 MiB (0%)
Title : Japanese-PGS
Language : Japanese
Default : No
Forced : No
Text #14
ID : 27
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 2 h 14 min
Bit rate : 29.2 kb/s
Count of elements : 3176
Stream size : 28.2 MiB (0%)
Title : Korean-PGS
Language : Korean
Default : No
Forced : No
Text #15
ID : 28
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 2 h 14 min
Bit rate : 30.0 kb/s
Count of elements : 3070
Stream size : 28.9 MiB (0%)
Title : Chinese-PGS
Language : Chinese
Default : No
Forced : No
Text #16
ID : 29
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 2 h 14 min
Bit rate : 23.6 kb/s
Count of elements : 2144
Stream size : 22.7 MiB (0%)
Title : Dutch-PGS
Language : Dutch
Default : No
Forced : No
Text #17
ID : 30
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 2 h 14 min
Bit rate : 22.0 kb/s
Count of elements : 2162
Stream size : 21.2 MiB (0%)
Title : Norwegian-PGS
Language : Norwegian
Default : No
Forced : No
Text #18
ID : 31
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 2 h 14 min
Bit rate : 32.9 kb/s
Count of elements : 3016
Stream size : 31.7 MiB (0%)
Title : Portuguese-PGS
Language : Portuguese
Default : No
Forced : No
Text #19
ID : 32
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 2 h 14 min
Bit rate : 40.0 kb/s
Count of elements : 3148
Stream size : 38.5 MiB (0%)
Title : Portuguese-PGS
Language : Portuguese
Default : No
Forced : No
Text #20
ID : 33
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 2 h 14 min
Bit rate : 38.6 kb/s
Count of elements : 3190
Stream size : 37.2 MiB (0%)
Title : Slovak-PGS
Language : Slovak
Default : No
Forced : No
Text #21
ID : 34
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 2 h 14 min
Bit rate : 28.6 kb/s
Count of elements : 2196
Stream size : 27.6 MiB (0%)
Title : Finnish-PGS
Language : Finnish
Default : No
Forced : No
Text #22
ID : 35
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 2 h 14 min
Bit rate : 24.3 kb/s
Count of elements : 2146
Stream size : 23.4 MiB (0%)
Title : Swedish-PGS
Language : Swedish
Default : No
Forced : No
Text #23
ID : 36
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 2 h 14 min
Bit rate : 29.5 kb/s
Count of elements : 3032
Stream size : 28.4 MiB (0%)
Title : Thai-PGS
Language : Thai
Default : No
Forced : No
Text #24
ID : 37
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 2 h 11 min
Bit rate : 23.0 kb/s
Count of elements : 1527
Stream size : 21.7 MiB (0%)
Title : English-COMMENTARY-PGS
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #25
ID : 38
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 2 h 14 min
Bit rate : 21.9 kb/s
Count of elements : 1524
Stream size : 21.2 MiB (0%)
Title : German-COMMENTARY-PGS
Language : German
Default : No
Forced : No
Text #26
ID : 39
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 2 h 14 min
Bit rate : 20.1 kb/s
Count of elements : 1522
Stream size : 19.4 MiB (0%)
Title : Spanish-COMMENTARY-PGS
Language : Spanish
Default : No
Forced : No
Text #27
ID : 40
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 2 h 14 min
Bit rate : 22.6 kb/s
Count of elements : 1655
Stream size : 21.8 MiB (0%)
Title : Spanish-COMMENTARY-PGS
Language : Spanish
Default : No
Forced : No
Text #28
ID : 41
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 2 h 14 min
Bit rate : 21.3 kb/s
Count of elements : 1543
Stream size : 20.5 MiB (0%)
Title : French-COMMENTARY-PGS
Language : French
Default : No
Forced : No
Text #29
ID : 42
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 2 h 14 min
Bit rate : 20.6 kb/s
Count of elements : 1524
Stream size : 19.9 MiB (0%)
Title : Italian-COMMENTARY-PGS
Language : Italian
Default : No
Forced : No
Text #30
ID : 43
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 2 h 11 min
Bit rate : 20.5 kb/s
Count of elements : 1922
Stream size : 19.3 MiB (0%)
Title : Japanese-COMMENTARY-PGS
Language : Japanese
Default : No
Forced : No
Text #31
ID : 44
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 2 h 11 min
Bit rate : 17.4 kb/s
Count of elements : 1817
Stream size : 16.4 MiB (0%)
Title : Korean-COMMENTARY-PGS
Language : Korean
Default : No
Forced : No
Text #32
ID : 45
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 2 h 14 min
Bit rate : 20.6 kb/s
Count of elements : 1655
Stream size : 19.9 MiB (0%)
Title : Portuguese-COMMENTARY-PGS
Language : Portuguese
Default : No
Forced : No
Menu
00:00:00.000 : en:Chapter 1
00:13:11.957 : en:Chapter 2
00:19:34.756 : en:Chapter 3
00:33:25.503 : en:Chapter 4
00:43:05.416 : en:Chapter 5
00:51:46.061 : en:Chapter 6
01:05:24.545 : en:Chapter 7
01:11:13.978 : en:Chapter 8
01:25:02.806 : en:Chapter 9
01:36:50.930 : en:Chapter 10
01:47:50.755 : en:Chapter 11
01:55:17.744 : en:Chapter 12
02:07:58.712 : en:Chapter 13
