◎译　　名　半生缘 / Boon Sang Yuen / Eighteen Springs
◎片　　名　半生緣
◎年　　代　1997
◎产　　地　中国香港 / 中国大陆
◎类　　别　剧情 / 爱情
◎语　　言　粤语 / 汉语普通话
◎上映日期　1997-09-12(中国大陆)
◎IMDb评分 7.1/10 from 313 users
◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt0127468
◎豆瓣评分　7.8/10 from 57452 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/1299624/
◎片　　长　126分钟
◎导　　演　许鞍华 Ann Hui
◎编　　剧　张爱玲 Eileen Chang / 陈建忠 John Chan Kin-Chung
◎主　　演　黎明 Leon Lai
　　　　　 吴倩莲 Chien-lien Wu
　　　　　 梅艳芳 Anita Mui
　　　　　 黄磊 Lei Huang
　　　　　 葛优 You Ge
　　　　　 吴辰君 Annie Wu
　　　　　 王志文 Zhiwen Wang
　　　　　 朱曼芳 Manfang Zhu
　　　　　 刘昌伟 Changwei Liu
　　　　　 陈奇 Qi Chen
　　　　　 吴云芳 Yunfang Wu
　　　　　 江俊 Jun Jiang
　　　　　 张引棣 Yindi Zhang
　　　　　 段炼 Lian Duan
　　　　　 朱亚英 Yaying Zhu
　　　　　 吕晶 Jing Lü
　　　　　 许榕真 Rongzhen Xu

◎标　　签　张爱玲 | 许鞍华 | 香港 | 爱情 | 香港电影 | 吴倩莲 | 黎明 | 半生缘

◎简　　介

　　1930年代的上海，在同一间工厂做工的世钧（黎明）和曼桢（吴倩莲）成为恋人。曼桢早年丧父，姐姐曼璐（梅艳芳）为了养活一家老小，心痛离别恋人去当舞女赚钱，最终嫁给了有妇之夫祝鸿才（葛优）。
　　世钧收到告急家书回到南京，方知家人召回只为让其成亲。因为性格上的软弱，也因久等不来曼桢的书信，世钧最终迎娶了他并不喜欢的门当户对的翠芝（吴辰君）。上海这边，不能生育的曼璐为保全自已的地位，设计令曼桢怀上了祝鸿才的孩子，葬送了曼桢与世钧的爱情。曼璐死后，曼桢为了孩子委身祝鸿才。两个有缘无分的人就这样错过情缘。

◎获奖情况

　　第34届台北金马影展(1997)
　　金马奖 最佳美术设计(提名) 余家安 / 黄仁逵
　　金马奖 最佳造型设计 莫均杰
　　金马奖 最佳原创歌曲(提名)

　　第17届香港电影金像奖(1998)
　　最佳女主角(提名) 吴倩莲
　　最佳女配角 梅艳芳
　　最佳摄影(提名) 李屏宾
　　最佳美术指导(提名) 余家安 / 黄仁逵
　　最佳服装造型设计(提名) 莫均杰
　　最佳原创电影音乐(提名) 叶小钢
　　最佳原创电影歌曲(提名) 黎明

　　第10届东京国际电影节(1997)
　　主竞赛单元 最佳影片(提名) 许鞍华

　　第18届中国电影金鸡奖(1998)
　　最佳合拍片

Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : [email protected]
Format settings : CABAC / 4 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference frames : 4 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 2 h 6 min
Bit rate : 11.5 Mb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 24.000 FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.231
Stream size : 10.1 GiB (88%)
Title : Eighteen.Springs.1997.CHINESE.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT
Writing library : x264 core 148 r2748 97eaef2
Encoding settings : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:-2:-2 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=9 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=24 / lookahead_threads=3 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=50 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=11500 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=31250 / vbv_bufsize=31250 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Language : Chinese
Default : Yes
Forced : No

Audio
ID : 2
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Codec ID : A_DTS
Duration : 2 h 6 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 1 509 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : C L R Ls Rs LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 1.33 GiB (12%)
Title : Eighteen.Springs.1997.CHINESE.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT
Language : Chinese
Default : Yes
Forced : No

Text
ID : 3
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 2 h 3 min
Bit rate : 41 b/s
Count of elements : 1418
Stream size : 37.7 KiB (0%)
Language : English
Default : Yes
Forced : No

Menu
00:00:00.000 : en:Chapter 01
00:10:09.333 : en:Chapter 02
00:21:13.916 : en:Chapter 03
00:31:15.875 : en:Chapter 04
00:42:00.208 : en:Chapter 05
00:54:12.416 : en:Chapter 06
01:00:50.833 : en:Chapter 07
01:08:54.583 : en:Chapter 08
01:18:45.833 : en:Chapter 09
01:34:49.416 : en:Chapter 10
01:46:09.791 : en:Chapter 11
01:57:26.750 : en:Chapter 12