◎译　　名　朗读者 / 为爱朗读(台) / 生死朗读 / 读爱(港)
◎片　　名　The Reader
◎年　　代　2008
◎产　　地　美国 / 德国
◎类　　别　剧情 / 爱情
◎语　　言　英语 / 德语 / 希腊语 / 拉丁语
◎上映日期　2008-12-10(纽约首映) / 2009-01-30(美国) / 2009-02-26(德国)
◎IMDb评分 7.6/10 from 226089 users
◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt0976051
◎豆瓣评分　8.6/10 from 371728 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/2213597/
◎片　　长　124 分钟
◎导　　演　史蒂芬·戴德利 Stephen Daldry
◎编　　剧　戴维·黑尔 David Hare / 本哈德·施林克 Bernhard Schlink
◎主　　演　凯特·温丝莱特 Kate Winslet
　　　　　 大卫·克劳斯 David Kross
　　　　　 拉尔夫·费因斯 Ralph Fiennes
　　　　　 詹妮特·海因 Jeanette Hain
　　　　　 苏珊娜·罗莎 Susanne Lothar
　　　　　 Alissa Wilms
　　　　　 弗罗里安·巴西奥罗麦 Florian Bartholom?i
　　　　　 弗里德里克·贝得勒支 Friederike Becht
　　　　　 马赛斯·哈贝奇 Matthias Habich
　　　　　 Frieder Venus
　　　　　 Marie-Anne Fliegel
　　　　　 Hendrik Arnst
　　　　　 Rainer Sellien
　　　　　 托尔斯滕·米凯利斯 Torsten Michaelis
　　　　　 Moritz Grove

◎标　　签　爱情 | 朗读者 | KateWinslet | 美国 | 剧情 | 德国 | 人性 | 美国电影

◎简　　介

　　15岁的少年米夏·伯格（大卫·克劳斯 David Kross 饰）偶遇36岁的中年神秘女列车售票员汉娜（凯特·温丝莱特 Kate Winslet 饰），后来两个发展出一段秘密的情人关系。汉娜最喜欢躺在米夏怀里听米夏为他读书，她总是沉浸在那朗朗的读书声中。年轻的米夏沉溺于这种关系不能自拔的同时，却发现他自己根本不了解汉娜。忽然有一天，这个神秘女人不告而别，米夏在短暂的迷惑和悲伤之后，开始了新的生活。
　　二战虽然结束了，但德国对于纳粹战犯的审判还在继续。成为法律学校的实习生的米夏，在一次旁听对纳粹战犯的审判过程中，竟然发现一个熟悉的身影。虽然已经事隔8年，但米夏还是一眼便认出那就是消失8年的汉娜。而这一次，她坐上了纳粹战犯审判法庭的被告席，这个神秘女人的往事在案件的审理过程中逐渐清晰。然而，米夏却发现了一个汉娜宁愿搭上性命也要隐藏秘密。
　　汉娜最终被判终身监禁，而此时米夏（拉尔夫·费因斯 Ralph Fiennes 饰）与汉娜的故事还在继续……
　　在2009年初的第81届奥斯卡上，该片共获包括最佳女主角在内的5项提名，最终温丝莱特凭借该片折冠当年奥斯卡影后。

◎获奖情况

　　第81届奥斯卡金像奖(2009)
　　最佳影片(提名) 雷德芒德·莫瑞斯 / 西德尼·波拉克 / 安东尼·明格拉 / 唐娜·吉格里奥蒂
　　最佳导演(提名) 史蒂芬·戴德利
　　最佳女主角 凯特·温丝莱特
　　最佳改编剧本(提名) 戴维·黑尔
　　最佳摄影(提名) 罗杰·狄金斯 / 克里斯·门杰斯

　　第66届金球奖(2009)
　　电影类 最佳剧情片(提名)
　　电影类 最佳导演(提名) 史蒂芬·戴德利
　　电影类 最佳女配角 凯特·温丝莱特
　　电影类 最佳编剧(提名) 戴维·黑尔

　　第22届欧洲电影奖(2009)
　　最佳影片(提名)
　　最佳女主角 凯特·温丝莱特
　　最佳男主角(提名) 大卫·克劳斯

　　第18届MTV电影奖(2009)
　　MTV电影奖 最佳女演员(提名) 凯特·温丝莱特

Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : [email protected]
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 4 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 2h 3mn
Bit rate : 12.7 Mbps
Width : 1 920 pixels
Height : 1 036 pixels
Display aspect ratio : 1.85:1
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.267
Stream size : 10.8 GiB (87%)
Writing library : x264 core 67 r1139M 1024283
Encoding settings : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=9 / psy_rd=1.0:0.0 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / chroma_qp_offset=-4 / threads=6 / nr=0 / decimate=1 / mbaff=0 / bframes=10 / b_pyramid=1 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=1 / wpredb=1 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / rc=2pass / bitrate=12714 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:1.00
Language : English
Default : Yes
Forced : No

Audio
ID : 2
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Mode : 16
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_DTS
Duration : 2h 3mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 1 510 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 1.31 GiB (11%)
Language : English
Default : Yes
Forced : No

Text
ID : 3
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : English
Default : No
Forced : No