◎标　　题　听见歌 再唱
◎译　　名　听见歌在唱 / Kipahpah Ima / Listen Before You Sing
◎片　　名　聽見歌 再唱
◎年　　代　2021
◎产　　地　中国台湾
◎类　　别　剧情 / 音乐
◎语　　言　汉语普通话 / 侬语
◎上映日期　2021-04-09(中国台湾点映) / 2021-04-16(中国台湾)
◎IMDb评分　6.7/10 (94人评价)
◎IMDb链接　https://www.imdb.com/title/tt15448352/
◎豆瓣评分　7.2/10 (1383人评价)
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/30359474/
◎片　　长　113分钟
◎导　　演　杨智麟 Zhilin Yang
◎编　　剧　杨智麟 Zhilin Yang
　　　　　 徐祥育 Robert Hsu
　　　　　 樊宗锜 Chung Chi Fan
◎演　　员　马志翔 Umin Boya
　　　　　 陈嘉桦 Ella Chen
　　　　　 徐诣帆 Yi-Fan Hsu
　　　　　 撒基努 Sakinu
　　　　　 张惠春 Saya Chang
　　　　　 杜满生 Man Sheng Tu
　　　　　 徐铭志 Ming-Chih Hsu

◎简　　介
　　　　一个看不懂五线谱的合唱团指挥，一个到处流浪的音乐代课老师，和一群五音不全的原住民孩子，有机会在合唱比赛中夺冠，免于被废校的命运吗？ #马志翔 、 #Ella陈嘉桦 领衔主演 历经12 年筹备，根据 #台湾原声童声合唱团 指挥马彼得校长 #真人实事啓发 【#听见歌再唱 】4/9 口碑献映 4/16 全台上映

##### MediaInfo ######
General
Unique ID : 76272542394447404143680421567140877244 (0x39618EAD637FC6A3E4AE7C69F34E53BC)
Complete name : Listen.Before.You.Sing.2021.BluRay.1080p.x265.10bit.TrueHD.5.1-NukeHD.mkv
Duration : 1 h 53 min
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 9 398 kb/s

Video
ID : 1
ID in the original source medium : 4113 (0x1011)
Format : HEVC
Format/Info : High Efficiency Video Coding
Format profile : Main [email protected]@High
Codec ID : V_MPEGH/ISO/HEVC
Duration : 1 h 53 min
Bit rate : 5 917 kb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 802 pixels
Display aspect ratio : 2.40:1
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 24.000 FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0 (Type 0)
Bit depth : 10 bits
Bits/(Pixel*Frame) : 0.160
Stream size : 4.68 GiB (63%)
Default : Yes
Forced : No
Color range : Limited
Color primaries : BT.709
Transfer characteristics : BT.709
Matrix coefficients : BT.709
Original source medium : Blu-ray

Audio #1
ID : 2
ID in the original source medium : 4352 (0x1100)
Format : MLP FBA
Format/Info : Meridian Lossless Packing FBA
Commercial name : Dolby TrueHD
Codec ID : A_TRUEHD
Duration : 1 h 53 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 2 747 kb/s
Maximum bit rate : 4 098 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 96.0 kHz
Frame rate : 1 200.000 FPS (80 SPF)
Compression mode : Lossless
Stream size : 2.17 GiB (29%)
Title : 国语
Language : Chinese
Default : Yes
Forced : No
Original source medium : Blu-ray

Audio #2
ID : 3
ID in the original source medium : 4353 (0x1101)
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Format settings : Dolby Surround EX
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 53 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 519 MiB (7%)
Title : 国语
Language : Chinese
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No
Original source medium : Blu-ray

Text #1
ID : 4
ID in the original source medium : 4608 (0x1200)
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 1 h 43 min
Bit rate : 34.7 kb/s
Frame rate : 0.399 FPS
Count of elements : 2480
Stream size : 25.7 MiB (0%)
Title : 繁體中文
Language : Chinese
Default : Yes
Forced : No
Original source medium : Blu-ray

Text #2
ID : 5
ID in the original source medium : 4609 (0x1201)
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 1 h 43 min
Bit rate : 45.0 kb/s
Frame rate : 0.399 FPS
Count of elements : 2480
Stream size : 33.4 MiB (0%)
Title : English
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Original source medium : Blu-ray

Menu
00:00:00.000 : en:第 01 章
00:09:51.958 : en:第 02 章
00:17:31.416 : en:第 03 章
00:30:46.250 : en:第 04 章
00:38:08.375 : en:第 05 章
00:48:00.666 : en:第 06 章
00:55:03.500 : en:第 07 章
01:07:54.750 : en:第 08 章
01:19:38.666 : en:第 09 章
01:28:38.291 : en:第 10 章
01:39:38.416 : en:第 11 章
01:45:14.208 : en:第 12 章

部分资源为软字幕，移动端推荐播放器：MxPlayer，nPlayer，infuse ，其他播放器请自行尝试。

部分资源为软字幕，电脑端推荐播放器：PotPlayer，完美解码，KMPLAYER，其他播放器请自行尝试。