◎标　　题　霸王别姬
◎译　　名　再见，我的妾 / Farewell My Concubine / Adieu Ma Concubine
◎年　　代　1993
◎产　　地　中国大陆 / 中国香港
◎类　　别　剧情 / 爱情 / 同性
◎语　　言　汉语普通话
◎上映日期　1993-07-26(中国大陆) / 1993-01-01(中国香港)
◎IMDb评分　8.1/10 (32236人评价)
◎IMDb链接　https://www.imdb.com/title/tt0106332/
◎豆瓣评分　9.6/10 (2185599人评价)
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/1291546/
◎片　　长　171分钟 / 155分钟(美国剧场版)
◎导　　演　陈凯歌 Kaige Chen
◎编　　剧　芦苇 Wei Lu
　　　　　 李碧华 Lilian Lee Pik-Wah
◎演　　员　张国荣 Leslie Cheung
　　　　　 张丰毅 Fengyi Zhang
　　　　　 巩俐 Li Gong
　　　　　 葛优 You Ge
　　　　　 英达 Da Ying
　　　　　 蒋雯丽 Wenli Jiang
　　　　　 吴大维 David Wu
　　　　　 吕齐 Qi Lü
　　　　　 雷汉 Han Lei
　　　　　 尹治 Zhi Yin
　　　　　 马明威 Mingwei Ma
　　　　　 费振翔 Zhenxiang Fei
　　　　　 智一桐 Yitong Zhi
　　　　　 李春 Chun Li
　　　　　 赵海龙 Hailong Zhao
　　　　　 李丹 Dan Li
　　　　　 童弟 Di Tong
　　　　　 沈慧芬 Huifen Shen
　　　　　 黄斐 Fei Huang
　　　　　 徐杰 Jade Hsu
　　　　　 黄磊 Lei Huang
　　　　　 冯远征 Yuanzheng Feng
　　　　　 杨立新 LiXin Yang
　　　　　 方征 Zheng Fang
　　　　　 周璞 Pu Zhou
　　　　　 隋永清 Yongqing Sui
　　　　　 宋小川 Xiaochuan Song
　　　　　 杜广沛 Guangpei Du

◎简　　介
　　　　段小楼（张丰毅）与程蝶衣（张国荣）是一对打小一起长大的师兄弟，两人一个演生，一个饰旦，一向配合天衣无缝，尤其一出《霸王别姬》，更是誉满京城，为此，两人约定合演一辈子《霸王别姬》。但两人对戏剧与人生关系的理解有本质不同，段小楼深知戏非人生，程蝶衣则是人戏不分。 　　段小楼在认为该成家立业之时迎娶了名妓菊仙（巩俐），致使程蝶衣认定菊仙是可耻的第三者，使段小楼做了叛徒，自此，三人围绕一出《霸王别姬》生出的爱恨情仇战开始随着时代风云的变迁不断升级，终酿成悲剧。

##### MediaInfo ######
General
Unique ID : 47586282960769605263455544337123089199 (0x23CCC8E40A631B01AE2EF16E72859B2F)
Complete name : Farewell.My.Concubine.1993.BluRay.1080p.x265.10bit.LPCM.2.0-NukeHD.mkv
Duration : 2 h 51 min
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 15.3 Mb/s

Video
ID : 1
ID in the original source medium : 4113 (0x1011)
Format : HEVC
Format/Info : High Efficiency Video Coding
Format profile : Main [email protected]@High
Codec ID : V_MPEGH/ISO/HEVC
Duration : 2 h 51 min
Bit rate : 8 949 kb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 1 040 pixels
Display aspect ratio : 1.85:1
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 24.000 FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0 (Type 0)
Bit depth : 10 bits
Bits/(Pixel*Frame) : 0.187
Stream size : 10.7 GiB (58%)
Default : Yes
Forced : No
Color range : Limited
Original source medium : Blu-ray

Audio #1
ID : 2
ID in the original source medium : 4352 (0x1100)
Format : DTS XLL
Format/Info : Digital Theater Systems
Commercial name : DTS-HD Master Audio
Codec ID : A_DTS
Duration : 2 h 51 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 3 653 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : C L R Ls Rs LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossless
Stream size : 4.37 GiB (24%)
Title : 国语
Language : Chinese
Default : Yes
Forced : No
Original source medium : Blu-ray

Audio #2
ID : 3
ID in the original source medium : 4353 (0x1101)
Format : PCM
Format settings : Little / Signed
Codec ID : A_PCM/INT/LIT
Duration : 2 h 51 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 2 304 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 200.000 FPS (240 SPF)
Bit depth : 24 bits
Stream size : 2.76 GiB (15%)
Title : 国语
Language : Chinese
Default : Yes
Forced : No
Original source medium : Blu-ray

Audio #3
ID : 4
ID in the original source medium : 4355 (0x1103)
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 2 h 51 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 128 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 157 MiB (1%)
Title : 国语
Language : Chinese
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No
Original source medium : Blu-ray

Audio #4
ID : 5
ID in the original source medium : 4356 (0x1104)
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 2 h 51 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 224 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 274 MiB (1%)
Title : 粵語
Language : Chinese
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No
Original source medium : Blu-ray

Text #1
ID : 6
ID in the original source medium : 4608 (0x1200)
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 2 h 47 min
Bit rate : 16.6 kb/s
Frame rate : 0.285 FPS
Count of elements : 2872
Stream size : 20.0 MiB (0%)
Title : 简体中文
Language : Chinese
Default : Yes
Forced : No
Original source medium : Blu-ray

Text #2
ID : 7
ID in the original source medium : 4609 (0x1201)
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 2 h 47 min
Bit rate : 16.9 kb/s
Frame rate : 0.285 FPS
Count of elements : 2872
Stream size : 20.3 MiB (0%)
Title : 繁體中文
Language : Chinese
Default : Yes
Forced : No
Original source medium : Blu-ray

Text #3
ID : 8
ID in the original source medium : 4610 (0x1202)
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 2 h 50 min
Bit rate : 16.9 kb/s
Frame rate : 0.285 FPS
Count of elements : 2909
Stream size : 20.6 MiB (0%)
Title : 简体中文
Language : Chinese
Default : Yes
Forced : No
Original source medium : Blu-ray

Text #4
ID : 9
ID in the original source medium : 4611 (0x1203)
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 2 h 50 min
Bit rate : 17.2 kb/s
Frame rate : 0.285 FPS
Count of elements : 2909
Stream size : 21.0 MiB (0%)
Title : 繁體中文
Language : Chinese
Default : Yes
Forced : No
Original source medium : Blu-ray

Text #5
ID : 10
ID in the original source medium : 4612 (0x1204)
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 2 h 48 min
Bit rate : 21.2 kb/s
Frame rate : 0.278 FPS
Count of elements : 2800
Stream size : 25.4 MiB (0%)
Title : English
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Original source medium : Blu-ray

Menu
00:00:00.000 : en:第 01 章
00:10:23.375 : en:第 02 章
00:18:29.791 : en:第 03 章
00:29:09.208 : en:第 04 章
00:39:07.375 : en:第 05 章
00:49:18.750 : en:第 06 章
00:59:50.000 : en:第 07 章
01:11:41.625 : en:第 08 章
01:21:10.416 : en:第 09 章
01:30:52.833 : en:第 10 章
01:41:55.208 : en:第 11 章
01:48:50.791 : en:第 12 章
01:59:20.041 : en:第 13 章
02:08:48.375 : en:第 14 章
02:17:22.375 : en:第 15 章
02:30:39.583 : en:第 16 章
02:42:23.000 : en:第 17 章
02:48:55.000 : en:第 18 章

部分资源为软字幕，移动端推荐播放器：MxPlayer，nPlayer，infuse ，其他播放器请自行尝试。

部分资源为软字幕，电脑端推荐播放器：PotPlayer，完美解码，KMPLAYER，其他播放器请自行尝试。