图书类 生活文学 其它 《陀思妥耶夫斯基选集》全10册 诞生二百周年纪念版[epub]

zdWf7n 2024-01-21 13:05 1954


《陀思妥耶夫斯基选集》(全10册)

陀思妥耶夫斯基诞生二百周年纪念版


收录陀翁一生的创作经典


深度影响弗兰兹·卡夫卡、詹姆斯·乔伊斯的“天才的杰作”


俄中精准直译,原汁原味传达原著精髓,全面修正非俄语译本的讹误


入选普京、梅德韦杰夫和希拉里等各种政要的书单


陀思妥耶夫斯基一生总结性作品,体现作家一生的艺术成就


世界级心理描写大师,他的作品“代表了俄罗斯文学的深度”


鲁迅喜爱的作家之一


人民文学出版社倾力打造,经典名著,口碑版本


本套书共收录陀思妥耶夫斯基一生所创作的经典中短篇、长篇小说7种10册,分别是《陀思妥耶夫斯基中短篇小说选》《被欺凌与被侮辱的》《死屋手记》《罪与罚》《白痴》《群魔》《卡拉马佐夫兄弟》。


《陀思妥耶夫斯基选集》


作者简介

陀思妥耶夫斯基,(Ф.М.Достоевкий,1821~1881),俄国19世纪小说家,他的创作具有极其复杂、矛盾的性质。陀思妥耶夫斯基擅长心理剖析,尤其是揭示内心分裂。他对人类肉体与精神痛苦的震撼人心的描写是其他作家难以企及的。他的小说戏剧性强,情节发展快,接踵而至的灾难性事件往往伴随着复杂激烈的心理斗争和痛苦的精神危机,以此揭露资产阶级关系的纷繁复杂。矛盾重重和深刻的悲剧性。陀思妥耶夫斯基的善恶矛盾性格组合、深层心理活动描写都对后世作家产生深刻影响。


南江,著名俄语文学翻译家,中国作家协会成员。译著有回忆录《人,岁月,生活》(合译),陀思妥耶夫斯基的《被欺凌与被侮辱的》《群魔》和《白痴》,列夫·托尔斯泰《安娜·卡列宁娜》(合译),阿·托尔斯泰短篇小说集《美女》和中篇小说《跛老爷》等。


耿济之,我国著名的文学家和翻译大家,五四爱国运动的学生领袖之一。文学研究会的发起人,沟通中俄文化交流的著名外交家。他是一个伟大的爱国主义者。短短五十年一生翻译了世界上二十八位著名作家的九十多篇名著及不计其数的短篇著作,共七、八百万字。对译介俄苏文学作出了巨大贡献。耿济之先生与郑振铎一起最早从俄文直接翻译了《国际歌》。两个弟弟耿式之、耿勉之也是俄语翻译家。


链接:https://pan.quark.cn/s/0299d519d475 提取码:3ixe

最新回复 (0)