◎译　　名　风流寡妇

◎片　　名　The Merry Widow

◎年　　代　1934

◎产　　地　美国

◎类　　别　喜剧/爱情/歌舞

◎语　　言　英语/法语

◎上映日期　1934-10-11

◎IMDb评分  7.2/10 from 2,573 users

◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt0025493/

◎豆瓣评分　7.2/10 from 912 users

◎豆瓣链接　https://douban.com/subject/1432781/

◎片　　长　99 分钟

◎导　　演　恩斯特·刘别谦 Ernst Lubitsch

◎编　　剧　恩斯特·刘别谦 Ernst Lubitsch / 欧内斯特·沃伊道 Ernest Vajda / 山姆森·雷佛森 Samson Raphaelson / 亨利·梅亚克 Henri Meilhac / Victor Léon / 马塞尔·阿沙尔 Marcel Achard

◎主　　演　莫里斯·舍瓦利耶 Maurice Chevalier

　　　　  　珍妮特·麦克唐纳 Jeanette MacDonald

　　　　  　爱德华·艾沃瑞特·霍顿 Edward Everett Horton

　　　　  　尤娜·默克尔 Una Merkel

　　　　  　唐纳德·米克 Donald Meek

　　　　  　卢西恩·普里瓦尔 Lucien Prival

　　　　  　Caryl Lincoln

　　　　  　Barbara Leonard

　　　　  　Albert Pollet

　　　　  　乔治·麦格瑞 George Magrill

　　　　  　Jacques Lory

　　　　  　John Merkyl

　　　　  　Eric Mayne

　　　　  　Eleanor Hunt

　　　　  　列昂尼德·金斯基 Leonid Kinskey

　　　　  　Perry Ivins

　　　　  　拉斯·鲍威尔 Russ Powell

　　　　  　韦奇伍德·诺埃尔 Wedgwood Nowell

　　　　  　Frank Sheridan

　　　　  　恩斯特·刘别谦 Ernst Lubitsch

　　　　  　Luana Walters

　　　　  　Morgan Wallace

　　　　  　多萝西·威尔逊 Dorothy Wilson

　　　　  　阿基姆·坦米罗夫 Akim Tamiroff

　　　　  　查尔斯 ·里夸 Charles Requa

　　　　  　Shirley Ross

　　　　  　Matty Roubert

　　　　  　Jan Rubini

　　　　  　Evelyn Selbie

　　　　  　赫克托·萨尔诺 Hector Sarno

　　　　  　杜威·罗宾逊 Dewey Robinson

　　　　  　罗尔夫·塞丹 Rolfe Sedan

　　　　  　贾森·罗巴兹 Jason Robards Sr.

　　　　  　Edna Waldron

　　　　  　费迪南·穆尼埃 Ferdinand Munier

　　　　  　Billy Gilbert

　　　　  　温特·霍尔 Winter Hall

　　　　  　George Baxter

　　　　  　Cosmo Kyrle Bellew

　　　　  　乔治·巴比尔 George Barbier

　　　　  　Zita Baca

　　　　  　Lona Andre

　　　　  　亨利·阿尔梅塔 Henry Armetta

　　　　  　乔治·J·刘易斯 George J. Lewis

　　　　  　莱恩·钱德勒 Lane Chandler

　　　　  　John Roach

　　　　  　弗吉尼亚·菲尔德 Virginia Field

　　　　  　Tom Herbert

　　　　  　Roger Gray

　　　　  　斯特灵·哈洛威 Sterling Holloway

　　　　  　Barbara Barondess

　　　　  　赫尔曼·宾  Herman Bing

　　　　  　阿瑟·豪斯曼 Arthur Housman

　　　　  　Minna Gombell

　　　　  　多萝茜·格兰杰 Dorothy Granger

　　　　  　Mary Halsey

　　　　  　Patricia Farley

　　　　  　Otto Fries

　　　　  　Paul Ellis

　　　　  　Christian J. Frank

　　　　  　弗兰克·奥康纳 Frank O'Connor

　　　　  　Tyler Brooke

　　　　  　Claudia Coleman

　　　　  　Ruth Channing

　　　　  　基诺科拉多 Gino Corrado

　　　　  　Nora Cecil

　　　　  　Shirley Chambers

　　　　  　希拉·布罗姆利 Sheila Bromley

　　　　  　A.S. 'Pop' Byron

　　　　  　理查德·卡尔 Richard Carle

◎标　　签　美国 | 刘别谦 | 喜剧 | 爱情 | 歌舞 | 美国电影 | 1930s | 1934

◎简　　介

　　劉別謙初嚐美高梅大製作的派頭，一切筆法更神采飛揚。開敞的場景、空前的排場讓人物裏裏外外恣意張開：寡婦的心更顯孤獨，男女的愛更加沒處安放。坐擁小國大部分財富的寡婦忽然要搬到巴黎重新尋找生活色彩，國王唯恐國祚不保來一招美男計，派出風流種子色誘寡婦。本來一個用情一個求性，幾番邂逅與折騰，改寫了男男女女的基本需要。歌與舞沒有賣弄甜膩，反而放在愛情的沉重中換來了歌頌。歌與影無間交流，劉別謙輕歌劇巔峰之作，亦成了荷里活極有代表性的一章。司花利亞與珍娜．麥當奴最後一次合作，後者散發從未有過的成熟韻味。堪稱最性感的音樂劇。

　　Rated "the sexiest musical in the thirties", The Merry Widow could well be the sexiest musical ever. Jeannette MacDonald, sensual and majestic as a Persian cat, is the wealthiest widow in the kingdom of Marschovia. On a visit to Paris, she attracts a flurry of gold-diggers. To prevent her fortune from passing to foreign hands, the king sends a romantic envoy to court her. He chooses Captain Donilo, whose cavalier attitude to women is not limited to his rapport with Maxim's "girls, girls, girls". Osé but not blasé, this elegant adaptation of Franz Lehar's operetta out-classed von Stroheim's silent in opulence, culminating in the grandest of grand balls.

　　Source: 28th HKIFF

◎获奖情况

　　第7届奥斯卡金像奖  (1935)

　　最佳艺术指导 塞德里克·吉本森 / 弗雷德里克·霍普