更 早 欧美 爱情 BD-1080P [BT下载][爱在黎明破晓前].Before.Sunrise.1995.CC.BluRay.1080p.x264.DTS-CMCT[中英字幕/10G]

G2W59L 2023-12-06 12:07 1798

采用CC原盘原盘压制,字幕来自字幕库,精校发现英语字幕存在错误,大量超长字幕,本人对超长字幕进行了拆分,特此说明。

—— 风潇潇@CMCT

转载请保留以上内容。





◎译  名 爱在黎明破晓前/情留半天(港)/爱在黎明破晓时(台)

◎片  名 Before Sunrise

◎年  代 1995

◎国  家 美国/奥地利/瑞士

◎类  别 剧情/爱情

◎语  言 英语/德语/法语

◎上映日期 1995-01-27(美国)

◎IMDb评分  8.1/10 from 194,963 users

◎IMDb链接  http://www.imdb.com/title/tt0112471/

◎片  长 105分钟

◎导  演 理查德·林克莱特 Richard Linklater

◎主  演 伊桑·霍克 Ethan Hawke

      朱莉·德尔佩 Julie Delpy

      安德莉亚·埃克特 Andrea Eckert

      汉诺·波西尔 Hanno P?schl

      Karl Bruckschwaiger


◎简  介


  两位旅人,从素不相识到眼光交融,如同旧时的王子和他的灰姑娘,本只有一夜的宿命却因为他的大胆邀约,她的欣然允答得以了延续,而这样的延续却是何等的短暂。如果说她是火车上最美的回眸,那么他就是火车最绚丽的驿站。


  仿佛是命运的捉弄,她在他的驿站下车逗留,可是他和她都知道彼此都不可能是自己的终点。他们唯一期待的就是明日不要到来。


  他们说,感情不一定要天长地久。两情相悦,又岂在朝朝暮暮;他们说“所谓爱无非是缺乏独处能力者的逃避罢了。”;他们彼此承诺着,要让这短暂的爱情成为他们心中永远的回忆;他们盟誓不宣:“明日分手,今生永不再见”……


  维也纳的夜晚因为他们而分外妖娆,他们彼此说笑着,寻觅着。


  穿过无尽的街道,他们携手窥看眼底的迷离,他们在无人的招贴画前驻立,斑驳的色调里隐约看见逃离的人影。她说时光短暂,正如画里飘乎的人影,他不说话。然而明天还是降临了,悄然无息的降临在拂晓的,空旷的街道上。多瑙河畔泛着离别的愁绪,这水样的清愁幻化成广场上惆怅的巴赫练习曲……他们心里都清楚:到了分手的时候了,然而就在那样的瞬间,他们的心疑惑了,动摇了:真的就再不相认了么?


  于是,时光隧道又再度回转了,镜头摇过他和她曾经的所在,笑容招展在风里,日子凝固在泛黄的记忆里。人生苦短,回忆深长……


  本片在1995年柏林电影节上获最佳导演奖。


观影短评之《爱在黎明拂晓时》


  在一列从布达佩斯开往维也纳的火车上,巴黎女生Celine偶然遇见一个要从维也纳坐飞机回美国的男孩Jesse,双方在交谈中发现两人很是投机,仿佛是一对重逢的情侣。火车到了目的地,就要下车的男孩邀请女孩和他在维也纳共游一晚,Celine欣然应允。在这14小时中,两人漫步维也纳,一起谈人生谈家庭谈感情,一起听歌一起算命一起饮酒……黎明拂晓时分,两人就要各奔前程,依依不舍的他们面临这样的选择:是永不再见就此把美好的回忆永留心中,还是选择再次聚首,共续前缘?




  一次偶然的相遇,一天相互的交流,让两颗年轻的心迅速走近,爱意滋生,但分手转瞬就在眼前,如何处理这段短暂却难忘的感情?本片剧情看上去有点类似无结局的《金玉盟》,故事主题和情节走向在爱情片中并不少见。但这一凭借此片获得了最佳导演奖。


  林克莱特是好莱坞新锐导演中颇具独立精神的一位,以擅长把握和展现青年人的心态著称(本片也显示了该特色)。林克莱特作品的一大LOGO就是“具有鲜活时代气息的对话”,本片也确实算得上是一部真正的“谈”情片,没有强烈的戏剧冲突和复杂的故事情节,几乎是靠幽默谐趣的“对白”成功撑起剧情。其中尤以酒吧间的那段对话最为精彩。双方分别虚拟打电话给各自的朋友,而让对方假扮成接听方。一来一去,一问一答,通过这样巧妙的方式,一对羞涩的年轻人婉转地向对方表达了的自己的爱意,打消对方的疑虑,又避免了直陈的尴尬,这一桥段把处于恋爱中男女渴望表达却有忐忑紧张的细腻心态和聪明机智的可爱本色白描的淋漓尽至。值得一提的是电影中还有一种“无声”的语言,那就是维也纳让人痴醉的东欧风土人情。


  因为几乎没有什么配角,都是男女主人公的对手戏,所以,他们的表演对电影的成败显得尤为关键,幸运的是好莱坞小生伊森.霍克一改硬派作风,通过丰富的面部表情和肢体语言诠释了一个在爱情中既勇敢又腼腆的美国小伙。也正是他们的完美演出,让导演在《半梦半醒的人生》中再次起用他俩。


※※※※※※※ 参数信息 ※※※※※※※


文件名: [爱在黎明破晓前].Before.Sunrise.1995.CC.BluRay.1080p.x264.DTS-CMCT

日 期: 2017/06/29

体 积: 10.00 GB

片 源: Before.Sunrise.1995.1080p.Criterion.Collection.Blu-ray.AVC.DTS-HD.MA.2.0-SUPERSiZE

片 长: 01:41:05 (h:m:s)

帧 率: 23.976 fps

分辨率: 1920 x 1040

视 频: x264 @ 12.6 Mbps

参 数: me=umh / subme=11

音 频: DTS 5.1 @ 1509 kbps (英语)

字 幕: 中上英下ASS/英上中下ASS/中文SRT/英文SRT

调 校:风潇潇@CMCT

压 制: 风潇潇@CMCT


上传的附件:
最新回复 (0)