完整标题：归还者的魔法要特别[第09集][简繁英字幕].2023.2160p.B-Global.WEB-DL.x264.AAC-DDHDTV 1.13GB

◎标　　题　归还者的魔法要特别
◎译　　名　귀환자의 마법은 특별해야 합니다 / 重生者的魔法一定要特別
◎片　　名　帰還者の魔法は特別です
◎年　　代　2023
◎产　　地　日本
◎类　　别　动画 / 奇幻
◎语　　言　日语
◎IMDb链接　https://www.imdb.com/title//
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/36330292/
◎编　　剧　鸿野贵光 Kouno Takamitsu
◎演　　员　寺岛拓笃 Takuma Terashima
　　　　　 铃代纱弓 Suzushiro Sayumi
　　　　　 濑户麻沙美 Asami Seto

◎简　　介
　　　　影之世界——这是一场将侵蚀世界的灾难。 　　年轻的法师戴基尔·阿曼德(Désir Armand)在影之世界的战争中失去了许多朋友，最终设法击败了破灭龙，但与此同时，龙爆炸了。 戴基尔已经做好了最终的死前准备，但他回到了13年前，正值魔法学院入学考试的那天。 　　为了将世界从三年后到来的“影之世界”中拯救出来，戴基尔试图改变过去。

部分资源为软字幕，移动端推荐播放器：MxPlayer，nPlayer，infuse ，其他播放器请自行尝试。

部分资源为软字幕，电脑端推荐播放器：PotPlayer，完美解码，KMPLAYER，其他播放器请自行尝试。

##### MediaInfo ######
General
Unique ID : 61905076719940761223501658566706718204 (0x2E927BEDBEBEC5A93F71F9D058D1E5FC)
Complete name : Kikansha.no.Mahou.wa.Tokubetsu.desu.S01E09.2023.2160p.WEB-DL.x264.AAC-DDHDTV.mkv
Duration : 23 min 46 s
Overall bit rate : 6 780 kb/s

Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : [email protected]
Format settings : CABAC / 5 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference frames : 5 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 23 min 44 s
Bit rate : 6 586 kb/s
Width : 3 840 pixels
Height : 2 160 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (23976/1000) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.033
Stream size : 1.09 GiB (97%)
Title : Japanese
Language : Japanese
Default : Yes
Forced : No
Color range : Limited
Color primaries : BT.709
Transfer characteristics : BT.709
Matrix coefficients : BT.709

Audio
ID : 2
Format : AAC LC
Format/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity
Codec ID : A_AAC-2
Duration : 23 min 45 s
Bit rate : 197 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 46.875 FPS (1024 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 33.5 MiB (3%)
Title : Japanese
Language : Japanese
Default : Yes
Forced : No

Text #1
ID : 3
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 23 min 26 s
Bit rate : 37 b/s
Frame rate : 0.186 FPS
Count of elements : 262
Stream size : 6.41 KiB (0%)
Title : Chinese Simplified
Language : Chinese
Default : Yes
Forced : No

Text #2
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 23 min 26 s
Bit rate : 37 b/s
Frame rate : 0.186 FPS
Count of elements : 262
Stream size : 6.41 KiB (0%)
Title : Chinese Traditional
Language : Chinese
Default : No
Forced : No

Text #3
ID : 5
Format : ASS
Codec ID : S_TEXT/ASS
Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha
Duration : 23 min 26 s
Bit rate : 60 b/s
Frame rate : 0.147 FPS
Count of elements : 207
Compression mode : Lossless
Stream size : 10.4 KiB (0%)
Title : English
Language : English
Default : No
Forced : No

Text #4
ID : 6
Format : ASS
Codec ID : S_TEXT/ASS
Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha
Duration : 23 min 28 s
Bit rate : 137 b/s
Frame rate : 0.170 FPS
Count of elements : 240
Compression mode : Lossless
Stream size : 23.6 KiB (0%)
Title : ???????
Language : Thai
Default : No
Forced : No

Text #5
ID : 7
Format : ASS
Codec ID : S_TEXT/ASS
Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha
Duration : 23 min 25 s
Bit rate : 88 b/s
Frame rate : 0.196 FPS
Count of elements : 276
Compression mode : Lossless
Stream size : 15.2 KiB (0%)
Title : Ti?ng Vi?t
Language : Vietnamese
Default : No
Forced : No

Text #6
ID : 8
Format : ASS
Codec ID : S_TEXT/ASS
Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha
Duration : 23 min 26 s
Bit rate : 66 b/s
Frame rate : 0.161 FPS
Count of elements : 226
Compression mode : Lossless
Stream size : 11.5 KiB (0%)
Title : Bahasa Indonesia
Language : Indonesian
Default : No
Forced : No

点击图片可查看大图

软字幕无法在截图上展现，HDR版本/杜比视界版本截图会出现颜色异常，请使用支持的设备播放！