◎译　　名　金宝：网络现形记

◎片　　名　Kim Dotcom: Caught in the Web

◎年　　代　2017

◎产　　地　新西兰  New Zealand/德国/香港/美国

◎类　　别　纪录片

◎语　　言　英语

◎上映日期　2017-03-13(美国)

◎IMDb评分  8.5/10 from 51 users

◎IMDb链接  http://www.imdb.com/title/tt3640710/

◎BT之家整理 http://www.btbtt.pw  

◎片　　长　107分钟

◎导　　演　Annie Goldson

◎主　　演　爱德华·斯诺登 Edward Snowden

　　　　　　莫比 Moby

　　　　　　朱利安·阿桑奇 Julian Assange

　　　　　　Glenn Greenwald

　　　　　　Cameron Rhodes

　　　　　　Kim Dotcom

　　　　　　Jonathan T. Taplin

　　　　　　Jimmy Wales

　　　　　　Smudo

　　　　　　John Key

　　　　　　Gabriella Coleman

　　　　　　Lawrence Lessig

　　　　　　Andrew Bridges

　　　　　　Mona Dotcom

◎简　　介

　　The larger-than-life story of Kim Dotcom, the “most wanted man online”, is extraordinary enough, but the battle between Dotcom and the US Government and entertainment industry, being fought in New Zealand, is one that goes to the heart of ownership, privacy and piracy in the digital age. Three years in the making, this independent film chronicles a spectacular moment in global online history, dubbed the ‘largest copyright case’ ever and the truth about what happened.

　　生活在中国大陆的我们可能对Megaupload不太了解，但是这家于2005年在香港的公司在美国、欧洲网民心中可是非常出名。类似于现在的网盘服务，Megaupload是一家提供文件云存储和浏览的网站，能支持上传1G大小的文件，保存时间为3个月。这家网站在推出后受到了网友们的追捧，创始人Kim也因此成为了一位千万富翁。不过好景不长， 在2012年，Megaupload遭到美国FBI强制关闭，原因是该网站涉嫌传播大量盗版作品。

　　不仅仅是网站被关闭这么简单。在2012年Kim位于新西兰奥克兰的宅邸被新西兰政府和美国FBI联合的一支武装部队搜查，并逮捕了Kim本人，试图将其引渡回美国进行审判。从此，Kim的生活就开始了一段长达五年和美国政府之间的法律“战争”。

　　虽然讲述的是一位游走在法律边缘，并因此发家致富的富豪的故事，但看过影片之后，你可能会为Kim的人生感到唏嘘不已。的确，Megaupload存在诸多盗版文件，但在记录片中，观众也可以看到诸如强大的好莱坞影片公司以及美国政府、新西兰政府是如何有计划并一步一步地摧毁Kim的生活。

　　在成立这家网站之前，Kim是一个黑客。曾经在青少年时代，Kim就因为电话诈骗而被逮捕，随后Kim还因数起有关电信诈骗和网站诈骗的事件被起诉。后来，Kim开始了自己的网络安全业务，逐渐洗白自己的“黑客”经历，也因此赚到了自己的第一桶金。Kim逐渐累积起来的个人财富随着个人财富让Kim开始走向上层社会，和诸如亿万富翁、维珍帝国创始人理查德·布兰森、影视巨星布鲁斯·威利斯以及球星罗纳尔多成为朋友。

　　但真正让Kim命运巨轮开始转动的是Megaupload的成立。起初，Kim要做这样一直网站是因为他想分享富豪车迷么驾驶高档跑车周游世界比赛的视频。但随后，Megaupload逐渐变成一个可以分享任何文件的网站，其中也包括诸多的盗版影片。随着网站的发展壮大，Megaupload成为了Kim的“印钞机”，给他个人带来了上千万美元的收益。影片中有大量描述Kim奢侈生活的场景，如豪华派对，他的豪宅、名车、私人飞机等。

　　但同时，这也让Kim逐渐变成了好莱坞公司和美国政府的“眼中钉”。

　　影片中引用了诸多2012年Kim在新西兰的别墅被当地政府和美国FBI联合的一次袭击画面。为了抓到Kim，政府方面可以说是“不遗余力”，出动了警犬、直升机。在Kim被逮捕并关押后，新西兰政府试图将Kim引渡到美国，Kim和他的伙伴们或将面临由于侵犯版权的80年刑期（目前这起案件仍在审理当中）。目前Kim仍然生活在新西兰，生活被监视，并和被引渡这件事一直做抗争。

　　影片随后转到了Kim的一些生活细节，讲述他生活中的艰辛和事件发生后的一些巨变。他的单身母亲在做了诸多努力之后才给Kim购买了人生第一部电脑，他和前妻Mona有着曲折的爱情生活，他在被扣押期间和自己孩子隔离的痛苦，以及从监狱回来之后，Kim看到自己的双胞胎女儿诞生的幸福时刻。这些事件完美地被导演组合在一起，开始让Kim的形象从大众所认知的开始逐渐转变。

　　Kim一直游走在道德和法律边缘，这点毫无疑问，但是这部纪录片举出了有利的证据来证明Kim其实是好莱坞影业公司和美国、新西兰政府合谋策划的一个牺牲品。

　　纪录片选取了律师、电影行业业内人士、影视评论家、科技记者以及相关人员对此发表的看法，并搜集了一系列新闻画面和政府文件，试图告诉观众们一个真相——Kim或许才是“刀俎上的鱼肉”，之所以美国和新西兰政府要对他下狠手，原因是他的网站妨害到了给美国政府每年输送巨额利益的好莱坞影业。影片中，Kim也说到，让他感到颇为讽刺的是，逮捕他竟然会用到白宫的军事力量。

　　影片中还提到，新西兰的法律中明确表示不允许情报部门跟踪自己的公民，但是在那次逮捕行动中，当新西兰政府出卖Kim信息的时候，这个法律明显是被政府自己违反了。

　　另外，影片中还引用了一位记者的调查报告，表明新西兰政府从来没有承认他们对Kim本人的调查，并且也没有和美国情报部门合作过，他们仅仅是在调查存在Megaupload网站上有关儿童性侵、恐怖分子的资料。Kim还声称，自己当初之所以在有犯罪记录的情况下还能入籍新西兰，这主要是因为这样新西兰政府就能将他引渡回美国。

　　有了这些对自己有利的信息，Kim本人开始成为一名反对政府的“积极分子”。他在公开场合嘲弄、讽刺自己的敌人，找来诸如斯诺登这样的名人支持他的Mega公司，并让自己进入到新西兰的政治系统中，试图通过投票的方式将新西兰总理Jonh Key赶走。

　　这部影片在西南偏南大会上首映以后，国外媒体和观众对该部影片都评价颇高。这部影片引起了一些新的思考，在有关版权的法律问题上，Kim就像是一个跳梁小丑，但是他个人权利的被侵犯是否也应当被重视？个人利益在侵犯到美国政府利益之后，他是否应该受到如此严厉的打击？

　　这些问题，恐怕这个时代下没人会给他答案。

　　（Via：凤凰科技）

Video
ID                                       : 2
Format                                   : AVC
Format/Info                              : Advanced Video Codec
Format profile                           : High@L4
Format settings, CABAC                   : Yes
Format settings, ReFrames                : 4 frames
Codec ID                                 : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration                                 : 1 h 47 min
Bit rate                                 : 5 129 kb/s
Width                                    : 1 904 pixels
Height                                   : 1 036 pixels
Display aspect ratio                     : 1.85:1
Frame rate mode                          : Constant
Frame rate                               : 25.000 FPS
Color space                              : YUV
Chroma subsampling                       : 4:2:0
Bit depth                                : 8 bits
Scan type                                : Progressive
Bits/(Pixel*Frame)                       : 0.104
Stream size                              : 3.85 GiB (93%)
Language                                 : English
Default                                  : Yes
Forced                                   : No
Color range                              : Limited
Color primaries                          : BT.709
Transfer characteristics                 : BT.709
Matrix coefficients                      : BT.709

Audio
ID                                       : 1
Format                                   : AC-3
Format/Info                              : Audio Coding 3
Format settings, Endianness              : Big
Codec ID                                 : A_AC3
Duration                                 : 1 h 47 min
Bit rate mode                            : Constant
Bit rate                                 : 384 kb/s
Channel(s)                               : 6 channels
Channel positions                        : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate                            : 48.0 kHz
Frame rate                               : 31.250 FPS (1536 spf)
Bit depth                                : 16 bits
Compression mode                         : Lossy
Delay relative to video                  : -40 ms
Stream size                              : 295 MiB (7%)
Language                                 : English
Service kind                             : Complete Main
Default                                  : Yes
Forced                                   : No

Text
ID                                       : 3
Format                                   : UTF-8
Codec ID                                 : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                            : UTF-8 Plain Text
Duration                                 : 1 h 46 min
Bit rate                                 : 122 b/s
Count of elements                        : 1775
Stream size                              : 95.4 KiB (0%)
Language                                 : English
Default                                  : Yes
Forced                                   : No

Menu
00:00:00.000                             : en:Trouble in Paradise
00:04:55.000                             : en:Munich Nights
00:19:31.000                             : en:The Copyright Wars
00:42:35.000                             : en:The Raid and Fighting Back
00:52:56.000                             : en:Bureaucratic Blunders
01:04:18.000                             : en:The Five Eyes
01:17:30.000                             : en:Gaming the Political
01:24:31.000                             : en:The Moment of Truth
01:32:19.000                             : en:Extradition Day Dawns